她的请求(翻译文)

不禁逃跑了，可是我还是希望你能帮忙！可以请你帮我吗！似乎已经穷途末路，里宇同学一脸认真地凝望着我。

果然奏效了啊！然后，我就让她安坐下来把事说个清楚。

其实，我……我生病了。

然后呢，要是没有某个东西……三天内不服用那个的话……我，我就会死了……咦～是这样喔～真意外啊～那个是指甚么药吗～我不太清楚所以能请你说清楚些吗～其实……那个……虽然不好说出，可是跟命有关，所以想你好好的听我说，那个……里宇同学陷入了沉默。

气氛好紧！我的心脏也是大声响着！最后，抵受不住这个时空的压力的是我。

那，那么！要服用甚么，里宇同学才会得救啊！而下了决心的里宇同学，也在说着长长的前置时清楚地说出了！我并没有甚么怪的意思，只是我不想死所以一定要它……只是，只是这样而已……那个，田键君的……田键君！请你……请你把给我！说出来了！真的说了！我差点以为心脏要从嘴巴跳出来了。

接下来她就对我一点点地解释着现状。

——最少每三天要服用一次我的，不然就会死去的病。

——越饮的多对病越好。

她一边流着眼泪一边说。

当然，这些都是我植入的东西。

哭着的她也是相当漂亮啊。

里宇茧美。

我一直都很喜欢她。

虽然这样说，懦弱的我却没有勇气跟她说话。

最少，我一直在她身上感觉到阵阵让难以靠近的气息。

不，她也只是普通的子高生。

虽然待态度不是那么好，但是仍然有朋友，也不像是独行侠或是甚么孤高的。

可是，我看到那双眼睛时总会对那冷淡的视线感到害怕。

不过那个又酷又凛冽的态度却是相当的惊艳。

而且，她跟朋友聊天时偶尔露出的笑容更是可到不得了，更不用说在男生间一直流传着她是隐巨的疑云，不过事实到底是怎样呢？我很想一直一直观赏她的脸。

笑的时候，哭的时候，寂寞的时候，痛苦的时候，还有作那个的时候，到底会露出甚么表呢。

在远方偷看着她的我脑海中一直冒出这样妄想。

某天，本来只能远观的我得到了一亲芳泽的机会。

我得到了让轻易陷入被施放