(第三章28-32)翻译：真白萌

#异能 #系统

作者：わるいおとこ

翻译：（1-141）真白萌/（142-150）y

第二十八话

一一一一一一一一一一一一

“话说回来，你真的不是我的同行 已经很久没有能够挡下我的剑了。”。

“嗯~，我是夜晚街道的徘徊者”。

“哈”

她蹙起了眉，似乎是不喜欢我的回答。

“我的剑术实力其实也没什么了不起的。因为我的技术主要是在防御上比较优秀，而在攻击方面上却没有天赋。”。

她像是终于理解了一样点着。其实如果要说实话只是这个道具无法攻击而已，是我说得太过了吗

“嗯ー，是这样啊。完全不向我攻击也是因为这种理由吗 你的剑术真是半吊子呢”。

“是吗。”

虽然是刻薄的评价，可她说得没错，所以我什么都没有说。比起这件事，再这样下去似乎会自然的分别，这是个问题。我开始思考有没有跟她之间的点。都已经聊到现在了，如果就这样分别也太不像话了。放跑了不得不攻略的任务也是痛苦。

还是把她挽留住吧。

“那个，不到刚才的摊子里吃点什么吗 因为你现在我的肚子已经饿了，毕竟你突然就攻击过来”。

“那是因为你实在是太可疑了，所以我只能攻击你。呼，我知道了，为了向你道歉，我来请客。”。

她豪爽地点点。然后我们来到了初次相遇的摊子里，也是我初始地点。于是我再一次[存档]。我已经不想再闯充满死亡危机的迷宫了。既然已经从迷宫逃脱出来了，总之我必须得[存档]才行。

摊子的阿姨还是老样子在烹煮着料理。客一个也没有。最初坐在不同位置上的我们，如今坐在了同一餐桌上。

“我要烤串，你呢”

刚才也是烤串，应该是相当喜欢吧。既然如此我也要拉面。除此拉面以外，摊子的菜单中没有其他我想要吃的料理。

“两位刚才也关顾本店了吧 这一次是一起来”。

阿姨边说着，边把料理端过来。我难为的笑了，而另一边的她则似乎是无视阿姨说的话，一声不吭地开始吃着烤串。这有意思。比起这件事，刚才在我弄翻拉面之后，阿姨的表总觉得有些烦躁。可现在再回来一看，她就展现出满脸笑容。这感变化也实在太大了。