第五章

自己。尽管如此，假如斯蒂芬先生是对的可该怎麽办？假如她确实喜欢上自己的被玷污可该怎麽办？如果真是那样的话，她越是如此下贱，勒内愿意让她充当他获得快乐的工具这件事就显得愈加慈悲。

在孩儿时，Ｏ曾经在一个房间的白墙上读到过用红字写成的一句《圣经》里的话，那是在威尔士，她在那里住过两个月。那句话是新教徒常常作为座右铭摆在自己房间里的：落活着的上帝之手是一件可怕的事。

不对，Ｏ对自己说，那是不正确的，可怕的事是被活着的上帝所抛弃。每当勒内拖延约会期或者在约会时迟到，就像他今天这样六点钟已经过了，已经六点半了Ｏ都会被疯狂和绝望的双重感觉紧紧攫住，但这完全是空来风。无中生有的疯狂、无中生有的绝望，这一切都不是真的。

勒内会来的，他一定会的，甚麽也没有改变，他是她的，只是被职员会议拖住了，或被一些额外的工作耽搁了。他只是没有时间通知她。在这绝望的一瞬过去之後，Ｏ从窒息中苏醒。然而，每一次这样可怕的打击，都会在她心底处留下一个模糊的预感，一个灾难将临的警告：有时勒内并不在意让她知道他迟到的原因，有时只是为一高尔夫球或一把桥牌，有时是为了另外的甚麽，因为他要让Ｏ知道：他虽然她，但他是自由的；他虽然看重她，但他又是轻浮易变的，非常的轻浮易变。

多麽希望那令一切灰飞烟灭的一天永不到来，那令疯狂的一天永不到来，那令窒息的一天永不到来！哦，让奇迹继续下去吧，让我继续享有这一恩惠吧，勒内，不要离开我！每一天Ｏ都不看也不想看明天以後的子；每个星期，Ｏ都不愿意看到下个星期以後的星期，对她来说，和勒内在一起的每个夜晚都像永恒一样的长久。

七点钟时勒内终于来了。他因为又见到了她，显得非常高兴，当着那正在修理泛光灯电工的面吻了她，也当着那个正好走出化妆室的矮个子红发模特儿的面，还当着杰克琳的面没料到她也会来，她只是偶然跟着另一个模特儿来的。

多麽动的景象杰克琳对Ｏ说。我正好路过这儿，我想管你要你给我照的最後一张像，可是我想，我来的不是时候。我马上就走。小姐，请留步，勒内叫住她，并没有松开Ｏ的腰，他又说了一遍，请不要走！Ｏ给他们互相作了介绍：杰克琳，勒内；勒内，杰克琳。

那个红发模特儿生气地回到她的化妆室去了，那个电工在假装忙着活。Ｏ看着杰克琳，同时感到勒内的目